Dünya Şiiri

Bu çalışma, Yaba Dergisi'nin kurulduğu 1979 yılı sonundan beri sayfalarında yer alan ve tamamı üstat çevirmen Yaşar Günenç tarafından, farklı dillerden edebi disiplinle Türkçeye çevrilmiş şiirlerden oluşur. Şiir, Kutsal Kitaptan Süleyman'ın Şarkılarıyla başlayıp, yeni çağ'a kadar uzayan bir süreci kapsar. Bu açıdan elinizdeki kitap sadece şiir fanatikleri için değildir, şiiri ciddiye alanlarla akademisyenler için de önemli bir kaynak olduğunu kendileri taktir edeceklerdir. Ayrıca ara metinlerde; Romantizm, Akımsızlar, Simgeciler, Unanimistler, İzlenimciler, Gelecekçiler, Kübistler, İmgeciler, Duşavurumcular, Dada Üst gerçekçiler, Hermetikler, Ultraismo, Varoluşçular, Yeni Şiir, manifestolarını okuyacaksınız.