Hadislerin Anlaşılmasında Dil Problemi

Elinizdeki bu çalışmada kavram ve ilim olarak garibü’l-hadis ve garibü’l-hadis alanında yazılan eserler ve tasnif özellikleri aydınlatılmaya çalışılmıştır. Kavram ve ilim olarak garibü’l-hadis bölümünde Hz. Peygamber’in hadîslerinde, herkes tarafından anlaşılmayan, anlamları kapalı kelimelerin olup olmadığı tartışılmıştır. Nihâyetinde Hz. Peygamber’in bu türden bâzı kelimeler kullandığı kanaati hâsıl olduktan sonra, bunun sebepleri üzerinde durulup, bu etkenler teker teker açıklanmıştır. Garibü’l-hadis ve tasnif özellikleri alanında çalışma yapan müellifler ve eserlerin, kronolojik sırayla kısaca tanıtılarak, kitapların tasnif sistemleri genel batlarıyla verilip örneklendirilmiştir. Bu eser ile, özellikle dil faktöründen kaynaklanan hadislerin anlaşılamaması veya yanlış anlaşılması meselesine bir nebze ışık tutup katkı sağlayarak ülkemizin ilim ve kültür hayâtına küçük de olsa katkıda bulunulmaya çalışılmıştır.