Hiyeroglif Monad

16. yy’ın en büyük bilim adamları ve majisyenlerinden biri olan John Dee’nin bir eseri ilk defa Türk dilinde. Dee bu küçük yapıtta, kendisinde büyük bir hikmet bulduğunu ifade ettiği kozmik ve majikal bir sembolün sunumunu yapmaktadır; bir yandan bu bileşik sembolün kısım kısım hangi parçalardan oluştuğunu izah eder, öte yandansa semavi ve dünyevi düzenler arasındaki ilişkileri işaret eden karmaşık bir sembolizmayı, içine simyasal işlemin belli evreleriyle ilgili şifreler de yerleştirerek kendine has örtülü bir üslupla “açıklar”. Bilhassa Simya ve Astroloji için bir anahtar olarak tasarlanmış bu küçük yapıt şimdiye dek olduğu gibi gelecekte de hakkında incelemeler yazılmaya, araştırılmaya ve yorumlanmaya, bir klasik olarak kütüphanelerdeki yerini korumaya devam edecektir.