Sesler; Sesler Dergisi Etrafında Teşekkül Eden Çağdaş Makedonya ve Kosova Türk Edebiyatı

OsmanlıDevleti'nin 19. yüzyıldanbaşlayarakBalkanlar'dançekilmesininardından, bubölgedebirçokulusdevletkurulmuştur. Bölgedekurulanyenidevletleriçerisindeciddisayılardabir Türk nüfusu da kalmıştır. Amabu Türk nüfusu,Balkanlar'ın genelinde yüzyıllardır "çoğunlukta" ve "hâkim"konumdaiken, yenidüzende "azınlık" durumunadüşmüştür. Makedonyave Kosova bölgelerindeyaşayanTürkler, büyüksıkıntılarçekmiştir. Busıkıntılarınbelki de en önemlisini, özelolarakanadiligenelolarak da Türkkimliğiüzerineyapılanbaskılaroluşturmuştur. Yugoslavyadönemindeverilenhaklarınbelki de en önemlisiniTürkçegazetevedergileroluşturmaktadır. "Birlik" gazetesi, "Sevinç"ve "Tomurcuk" çocukdergilerininyayımlanmasıbuaçıdanönemliadımlardır. "Sesler" dergisinde; şiirvehikâyegibiedebîtürlerinyanında, dilaraştırmalarındantarihvesanataraştırmalarınakadarçokgenişbiryelpazedeyazılaryeralmıştır. Ayrıcadergide, Makedonyave Kosova bölgelerindeyaşayanTürklerinfolklorüüzerineyapılanderlemevedeğerlendirmeçalışmaları da önemlibiryertutmuştur. Üsküp'te 1965-2001 yıllarıarasındayaklaşık 36 yılboyuncayayımlanan "Sesler" dergisindekiMakedonyave Kosova Türkleritarafındanyazılanşiirvehikâyeincelemeleriçalışmamızınönemlibirkısmınıoluşturmuştur.