Uraşima ve Kaplumbağa; Rusça – Türkçe Bakışımlı Hikayeler

Жил-был однажды молодой рыбак, который больше всего на свете любил море. Он жил в хижине на берегу. Утром и вечером, зимой и летом он не переставал любоваться морем. Звали его Урашима. Каждый день он ловил рыбу. Но поскольку был влюблен в море и добр от природы, он всегда выпускал пойманную рыбу обратно в море Bir zamanlar denizi her şeyden çok seven genç bir balıkçı varmış. Kıyıda bir kulübede yaşarmış. Sabah akşam, yaz kış denizi düşünmediği bir anı bile yokmuş. Onun adı Uraşima imiş. Her gün balık tutmaya gidermiş. Ama denize ve doğanın güzelliğine duyduğu hayranlıktan, yakaladığı balıkları her zaman denize geri bırakırmış.